Does the monitoring script slow down my website?

Absolutely not.

The Monitoring Script is a lightweight ultra fast code.

The script executes a-synchronically. That means that the browser does not wait for this script to finish executing before loading your website. Hence, it has no impact on your page's load time.